第4巻 2008年2月　第1号

■症例報告

動脈塞栓術と経乳頭的膵管ステントが有効であった膵仮性嚢胞の1例
吉岡　正人^1,2, 真々田　裕宏^1,2, 田中　宣威^1,2, 古川　清憲^1,2, 田尻　孝^1
1日本医科大学大学院医学研究科臓器病態制御外科学
²日本医科大学千葉北総病院外科

A Case of Pancretic Pseudocyst Successfully Treated with Transcatheter Arterial Emborization and Endoscopic Pancreatic Drainage via te Papilla of Vater
Masato Yoshioka^1,2, Yoshihiro Mamada^1,2, Noritake Tanaka^1,2, Kiyonori Furukawa^1,2 and Takashi Tajiri^1
1Surgey for Organ Function and Biological Regulation, Graduate School of Medicine, Nippon Medical School
²Division of Surgey, Nippon Medical School Ciba Hokusoh Hospital

A 41-year-old man was referred to our hospital for treatment of a large pancreatic pseudocyst. On admission an abdominal computed tomography scan showed an 8-cm pseudocyst in the tail of the pancreas. On the 28^th hospital day hypotension suddenly developed, and the patient became unconscious. An enhanced computed tomography scan showed hemorrhage in the pseudocyst. Celiac angiography confirmed bleeding from the splenic artery to the cyst. Transcatheter arterial emobilization was performed. We inserted a catheter in the splenic artery, which was then packed with metallic coils. The hemorrhage of the pseudocyst was stopped, but the pseudocyst did not decrease in size during the next 6 weeks. Therefore, we considered the presence of a communication between the cysts and the main pancreatic duct. A pancreatic duct stent was then placed via the papilla of Vater, and the pancreatic pseudocyst was eliminated.

日医大医会誌 2008; 4(1), 41-44

Key words
pancreatic pseudocyst, transcatheter arterial remobilization, endoscopic drainage via the papilla of Vater, pancreatic duct stent

Correspondence to
Masato Yoshioka, Division of Surgery, Nippon Medical School Chiba Hokusoh Hospital, 1715 Kamakari Inba-mura, Inba-gun, Chiba 270-1694, Japan
E-mail：y-masato@nms.ac.jp

受付：2007年8月7日　受理：2007年11月6日